Thuế

Thu nhập cho thuê nhà ở Việt Nam khi sống ở Pháp: đóng thuế ở đâu, khai thế nào

Bài viết được soạn với sự hỗ trợ của AI; số liệu được đối chiếu với các nguồn ghi ở cuối bài.

Tóm tắt nhanh

  • Theo hiệp định thuế Pháp – Việt Nam (điều 6), thu nhập cho thuê nhà ở Việt Nam do Việt Nam đánh thuế.
  • Ở Việt Nam, từ 01/01/2026, cá nhân, hộ cho thuê có doanh thu từ 1 tỷ đồng/năm trở xuống không phải nộp thuế GTGT và TNCN (Nghị định 141/2026/NĐ-CP); trên mức đó: GTGT 5% trên doanh thu, TNCN 5% trên phần vượt.
  • Ở Pháp, bạn vẫn phải khai khoản này (mẫu 2047 rồi các ô 4BA/4BL hoặc 4BE/4BK, và 8TK). Pháp cho giảm trừ bằng đúng thuế Pháp trên khoản đó, nên thực tế không đóng thêm, nhưng thu nhập này được tính để xác định thuế suất cho các thu nhập khác.
  • Tài khoản ngân hàng Việt Nam nhận tiền thuê phải khai trên mẫu 3916.

Thu nhập cho thuê nhà ở Việt Nam là chuyện phổ biến với người Việt ở Pháp còn giữ căn hộ, nhà cũ ở quê. Nhiều người nghĩ “đã đóng (hoặc không phải đóng) ở Việt Nam thì thôi”, nhưng ở Pháp vẫn phải khai.

Phía Việt Nam: ngưỡng 1 tỷ đồng

Nghị định 68/2026/NĐ-CP quy định thuế cho hộ, cá nhân kinh doanh, trong đó có cho thuê tài sản. Ngày 29/04/2026, Nghị định 141/2026/NĐ-CP sửa “500 triệu đồng” thành “01 tỷ đồng“, áp dụng từ 01/01/2026:

Doanh thu cho thuê trong năm Thuế GTGT Thuế TNCN
Từ 1 tỷ đồng trở xuống Không nộp Không nộp
Trên 1 tỷ đồng 5% × doanh thu 5% × (doanh thu − 1 tỷ đồng)

Ví dụ: căn hộ cho thuê 15 triệu đồng/tháng, tức 180 triệu đồng/năm, thấp hơn 1 tỷ đồng nên không phải nộp thuế GTGT và TNCN theo ngưỡng mới. Lưu ý:

  • Dưới ngưỡng vẫn có thể phải khai thuế đúng hạn (cơ quan thuế nhắc điều này với hộ cho thuê tài sản, theo VietNamNet).
  • Các nguồn mình đọc nói về cá nhân cư trú ở Việt Nam. Người sống ở Pháp thường là người không cư trú ở Việt Nam; mình chưa tìm được văn bản nói rõ ngưỡng 1 tỷ có áp dụng cho người không cư trú hay không. Hãy hỏi cơ quan thuế nơi có nhà, hoặc người đại diện của bạn ở Việt Nam.
  • Ai đứng ra ký hợp đồng và nhận tiền (bạn, hay bố mẹ thay bạn) ảnh hưởng đến việc ai khai thuế. Làm rõ trên giấy tờ.

Phía Pháp: vì sao vẫn phải khai?

Người cư trú thuế ở Pháp khai thu nhập toàn cầu. Hiệp định giao quyền đánh thuế tiền thuê cho Việt Nam, và điều 22 cho Pháp xóa trùng bằng khoản giảm trừ bằng đúng thuế Pháp trên thu nhập đó. Theo hướng dẫn mẫu 2047 của impots.gouv.fr, “thuế Pháp” ở đây gồm thuế thu nhập và các khoản đóng góp xã hội.

Kết quả thực tế:

  • Pháp không thu thêm trên tiền thuê ở Việt Nam;
  • nhưng thu nhập này được cộng vào để tính thuế suất trung bình, nên thuế trên lương Pháp của bạn có thể tăng một chút.

Các ô cần điền

  1. Mẫu 2047 (thu nhập nhận ở nước ngoài), mục “thu nhập được giảm trừ bằng thuế Pháp”, tổng chuyển sang ô 8TK của tờ khai 2042.
  2. Trong phần thu nhập cho thuê (revenus fonciers):
    • chế độ đơn giản micro-foncier: ô 4BE (tổng tiền thuê) và 4BK (phần nước ngoài);
    • chế độ thực (réel): ô 4BA và 4BL (theo hướng dẫn của impots.gouv.fr và CorrigeTonImpôt).
  3. Quy đổi đồng sang euro theo tỷ giá hợp lý (ví dụ tỷ giá trung bình năm) và giữ cách tính.

Trang CorrigeTonImpôt lưu ý phần giảm trừ ở ô 8TK hay bị tính sai trên giấy báo thuế; hãy kiểm tra dòng “crédit d’impôt sur revenus étrangers” trên avis d’imposition. Xem đọc hiểu avis d’imposition.

Người Việt cần lưu ý

  • Tiền thuê chuyển về tài khoản Việt Nam đứng tên bạn: tài khoản đó phải khai trên mẫu 3916. Xem tài khoản ngân hàng Việt Nam khi sống ở Pháp.
  • Không khai vì “tiền ít” là rủi ro: Pháp không thu thêm, nhưng quên khai thu nhập và tài khoản có thể bị phạt riêng.
  • Bán căn nhà đó sau này: tiền bán nhà ở Việt Nam do Việt Nam đánh thuế (điều 12 hiệp định), nhưng Pháp chỉ giảm trừ bằng số thuế đã nộp ở Việt Nam; phần chênh lệch có thể phải đóng ở Pháp. Hỏi chuyên gia trước khi bán.
  • Giữ hợp đồng thuê, biên lai, tờ khai thuế Việt Nam (kèm bản dịch nếu được hỏi).

Kết luận

Cho thuê nhà ở Việt Nam khi sống ở Pháp: thuế đóng ở Việt Nam (với đa số căn hộ cho thuê, doanh thu dưới 1 tỷ đồng/năm nên không mất thuế từ năm 2026), còn ở Pháp thì khai để được giảm trừ và để tính thuế suất. Khai đúng các ô 2047, 4BK/4BL và 8TK, và kiểm tra giấy báo thuế sau đó.

Đọc thêm: Hiệp định thuế Pháp – Việt Nam · Mua nhà ở Việt Nam khi sống ở Pháp

Lưu ý: Bài viết chỉ mang tính thông tin, không phải tư vấn thuế. Quy định thuế Việt Nam năm 2026 thay đổi nhiều lần; ví dụ là ước tính và cần kiểm tra với cơ quan thuế hai nước. Cập nhật 08/11/2026.

Nguồn tham khảo

Nhận bài mới qua email

Bài hướng dẫn mới về thuế, ngân hàng, tiết kiệm và ưu đãi dành cho người Việt ở Pháp, gửi thẳng vào hộp thư của bạn.

Đồng ý nhận email 

Xem chính sách bảo mật

Ban biên tập Taichinhphap.com

Các bài tin tức tài chính trên Taichinhphap.com được tổng hợp bởi AI từ nguồn tin chính thức và báo chí Pháp, dưới sự chịu trách nhiệm xuất bản của Nguyễn Mạnh Linh. Cách chúng tôi làm tin: https://taichinhphap.com/cach-chung-toi-lam-tin/

Bài liên quan

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back to top button
Cài app Tài chính Pháp trên iPhone/iPad
1. Bấm nút Chia sẻ (ô vuông có mũi tên ↑) trên Safari.
2. Chọn “Thêm vào MH chính” (Add to Home Screen).
3. Bấm Thêm. Icon Tài chính Pháp sẽ xuất hiện trên màn hình.