Gửi tiết kiệm Việt Nam: khai thuế ở Pháp thế nào?
Bài viết được soạn với sự hỗ trợ của AI; số liệu được đối chiếu với các nguồn ghi ở cuối bài.
Tóm tắt nhanh
- Người cư trú thuế ở Pháp gửi tiết kiệm ở Việt Nam: tiền lãi chịu thuế ở Pháp. Hiệp định Pháp – Việt Nam không có điều riêng về lãi; lãi thuộc “thu nhập khác” (điều 20), chỉ nước bạn cư trú được đánh thuế.
- Mức mặc định năm 2026: 31,4% (12,8% thuế thu nhập + 18,6% đóng góp xã hội), hoặc theo biểu thuế nếu bạn chọn.
- Ở Việt Nam, lãi tiền gửi của cá nhân được miễn thuế thu nhập cá nhân, nên thường không có thuế Việt Nam để trừ.
- Ba việc cần làm: khai sổ/tài khoản trên mẫu 3916; khai tiền lãi qua mẫu 2047 sang ô 2TR; với lãi trả ở nước ngoài, về nguyên tắc tự nộp khoản tạm thu 12,8% và đóng góp xã hội bằng mẫu 2778-SD trong 15 ngày đầu tháng sau khi nhận lãi.
Gửi tiết kiệm Việt Nam là lựa chọn quen thuộc vì lãi suất ở Việt Nam thường cao hơn sổ tiết kiệm Pháp. Nhưng nhiều người không biết rằng khi đã cư trú thuế ở Pháp, tiền lãi đó phải khai và đóng thuế ở Pháp. So sánh lãi suất hai nước: xem gửi tiết kiệm ở Pháp hay Việt Nam.
Vì sao lãi ở Việt Nam lại đóng thuế ở Pháp?
Theo bản hiệp định thuế Pháp – Việt Nam (ký năm 1993) đăng trên impots.gouv.fr:
- Hiệp định không có điều riêng về tiền lãi.
- Điều 20: các khoản thu nhập không được nói đến ở các điều khác thì chỉ bị đánh thuế ở nước người nhận cư trú.
Vậy nếu bạn cư trú ở Pháp, Pháp là nước duy nhất được đánh thuế tiền lãi này. Ở phía Việt Nam, lãi tiền gửi tiết kiệm của cá nhân vốn được miễn thuế thu nhập cá nhân.
Mức thuế ở Pháp năm 2026
Từ 2026, thuế khoán trên thu nhập từ vốn (PFU) là 31,4%: 12,8% thuế thu nhập và 18,6% đóng góp xã hội (theo Swapn và JeChange). Bạn có thể chọn đánh thuế theo biểu thuế lũy tiến thay cho 12,8% nếu có lợi hơn (thường khi thuế suất biên của bạn là 0% hoặc 11%); lựa chọn này áp cho toàn bộ thu nhập từ vốn trong năm.
Ví dụ
Bạn gửi 300 triệu đồng ở Việt Nam, lãi 5%/năm, tức 15 triệu đồng tiền lãi. Với tỷ giá giả định 29.000 VND/EUR, đó là khoảng 517 €.
| Khoản | Tính | Số tiền |
|---|---|---|
| Thuế thu nhập (12,8%) | 517 × 12,8% | khoảng 66 € |
| Đóng góp xã hội (18,6%) | 517 × 18,6% | khoảng 96 € |
| Tổng | 517 × 31,4% | khoảng 162 € |
Lãi thực giữ lại khoảng 355 €, tức lợi suất sau thuế Pháp khoảng 3,4% thay vì 5%, chưa tính rủi ro tỷ giá đồng/euro. Lãi suất và tỷ giá trên chỉ là giả định để minh họa.
Khai thế nào?
- Mẫu 3916: khai từng sổ tiết kiệm, từng tài khoản ở Việt Nam (sổ và tài khoản thanh toán ở cùng ngân hàng là hai dòng). Xem hướng dẫn khai tài khoản nước ngoài.
- Mẫu 2047 (thu nhập nhận ở nước ngoài), dòng 250 “lãi không có giảm trừ thuế”, rồi chuyển sang ô 2TR của tờ khai 2042.
- Mẫu 2778-SD: với lãi trả bởi tổ chức ở nước ngoài, người nhận phải tự khai và nộp khoản tạm thu 12,8% và đóng góp xã hội trong 15 ngày đầu của tháng sau tháng nhận lãi (theo hướng dẫn mẫu 2778 của impots.gouv.fr). Khoản đã nộp ghi vào ô 2CK để được trừ khi quyết toán.
- Quy đổi đồng sang euro theo tỷ giá ngày nhận lãi hoặc tỷ giá hợp lý, và giữ cách tính.
Người có thu nhập tham chiếu thấp có thể được miễn khoản tạm thu 12,8% nếu làm đơn trước hạn; hãy kiểm tra điều kiện trên impots.gouv.fr. Đóng góp xã hội thì vẫn phải nộp.
Người Việt cần lưu ý
- Không khai không có nghĩa là không ai biết: ngoài thuế trên lãi, tài khoản không khai bị phạt 1.500 € mỗi tài khoản mỗi năm, thời hạn truy lại có thể đến 10 năm.
- Sổ tiết kiệm đứng tên bố mẹ bằng tiền của bạn: về giấy tờ là của bố mẹ, nhưng nếu thực chất là tiền của bạn thì rủi ro cả về thuế lẫn chuyện gia đình. Hãy rõ ràng.
- Rủi ro tỷ giá: lãi cao bằng đồng có thể bị mất một phần khi đồng mất giá so với euro.
- Sổ tiết kiệm Pháp như Livret A, LEP được miễn thuế; với số tiền nhỏ, sau thuế có khi chênh lệch không còn lớn. Xem so sánh Livret A, LDDS, LEP.
Kết luận
Gửi tiết kiệm ở Việt Nam khi đã cư trú ở Pháp là hợp pháp, nhưng tiền lãi phải khai và chịu thuế Pháp, mặc định 31,4% năm 2026. Sau thuế và rủi ro tỷ giá, lợi thế lãi suất Việt Nam nhỏ đi nhiều. Nếu vẫn gửi, hãy khai sổ trên 3916, khai lãi qua 2047 và đừng quên mẫu 2778-SD.
Đọc thêm: Tài khoản ngân hàng Việt Nam khi sống ở Pháp · Hiệp định thuế Pháp – Việt Nam
Lưu ý: Bài viết chỉ mang tính thông tin, không phải tư vấn thuế. Ví dụ dùng lãi suất và tỷ giá giả định. Thủ tục mẫu 2778-SD và các ô khai có thể thay đổi theo năm; kiểm tra hướng dẫn trên impots.gouv.fr. Cập nhật 08/11/2026.
Nguồn tham khảo
- impots.gouv.fr – Convention fiscale France – Vietnam (article 20)
- impots.gouv.fr – Formulaire 2778-SD 2026
- impots.gouv.fr – Notice 2778 (dépôt dans les quinze premiers jours du mois suivant)
- impots.gouv.fr – Formulaire 2047 (lignes 250, 2TR, 2CK)
- Swapn – PFU 31,4 % (12,8 % + 18,6 %)
- JeChange – Net après PFU de 31,4 %
- Thư viện Pháp luật – Tiền lãi gửi ngân hàng có phải chịu thuế TNCN
- Doanh nghiệp Hội nhập – 16 khoản thu nhập được miễn thuế TNCN (lãi tiền gửi)



